Odoo Server 17.0 - en to sv translation catalogue (72 entries)

note: module: crm_iap_mine
en: <b>Contacts</b>
sv: <b>Kontakter</b>

note: module: crm_iap_mine
en: Buy credits.
sv: Köp krediter.

note: module: crm_iap_mine
en: Cancel
sv: Avbryt

note: module: crm_iap_mine
en: Color Index
sv: Färgindex

note: module: crm_iap_mine
en: Companies
sv: Bolag

note: module: crm_iap_mine
en: Companies and their Contacts
sv: Företag och deras kontaktpersoner

note: module: crm_iap_mine
en: Company Size Max
sv: Företags Maxstorlek

note: module: crm_iap_mine
en: Consulting
sv: Konsulting

note: module: crm_iap_mine
en: Countries
sv: Länder

note: module: crm_iap_mine
en: Created by
sv: Skapad av

note: module: crm_iap_mine
en: Created on
sv: Skapad den

note: module: crm_iap_mine
en: Customer Service
sv: Kundtjänst

note: module: crm_iap_mine
en: Default Tags
sv: Standardetiketter

note: module: crm_iap_mine
en: Display Name
sv: Visningsnamn

note: module: crm_iap_mine
en: Done
sv: Klar

note: module: crm_iap_mine
en: Draft
sv: Utkast

note: module: crm_iap_mine
en: Education
sv: Utbildning

note: module: crm_iap_mine
en: Email
sv: E-post

note: module: crm_iap_mine
en: Engineering
sv: Ingenjörskonst

note: module: crm_iap_mine
en: Error
sv: Fel

note: module: crm_iap_mine
en: Filter on Size
sv: Filter på storlek

note: module: crm_iap_mine
en: Finance
sv: Finans

note: module: crm_iap_mine
en: From
sv: Från

note: module: crm_iap_mine odoo-python
en: Generate Leads
sv: Skapa kundämne

note: module: crm_iap_mine odoo-python
en: Generate new leads based on their country, industry, size, etc.
sv: Generera nya kundämnen baserat på land, bransch, storlek, etc.

note: module: crm_iap_mine
en: Generated Lead / Opportunity
sv: Skapa kundämne / Affärsmöjlighet

note: module: crm_iap_mine
en: Group By
sv: Gruppera efter

note: module: crm_iap_mine
en: Human Resources
sv: Personalavdelning

note: module: crm_iap_mine
en: Industries
sv: Branscher

note: module: crm_iap_mine
en: Industry
sv: Bransch

note: module: crm_iap_mine
en: Last Updated by
sv: Senast uppdaterad av

note: module: crm_iap_mine
en: Last Updated on
sv: Senast uppdaterad den

note: module: crm_iap_mine
en: Lead Generation
sv: Kundämnesgenerering

note: module: crm_iap_mine
en: Lead/Opportunity
sv: Affärsmöjlighet/Möjlighet

note: module: crm_iap_mine
en: Leads
sv: Kundämnen

note: module: crm_iap_mine
en: Legal
sv: Juridisk

note: module: crm_iap_mine
en: Marketing
sv: Marknadsföring

note: module: crm_iap_mine
en: Materials
sv: Material

note: module: crm_iap_mine
en: Name
sv: Namn

note: module: crm_iap_mine
en: Name already exists!
sv: Namnet finns redan!

note: module: crm_iap_mine odoo-python
en: New
sv: Ny

note: module: crm_iap_mine odoo-javascript
en: Now, just let the magic happen!
sv: Låt magin ta vid!

note: module: crm_iap_mine
en: Number of Contacts
sv: Antalet kontakter

note: module: crm_iap_mine
en: Number of Generated Leads
sv: Antalet skapade kundämnen

note: module: crm_iap_mine
en: Number of Leads
sv: Antalet kundämnen

note: module: crm_iap_mine
en: Operations
sv: Operationer

note: module: crm_iap_mine
en: Opportunities
sv: Möjligheter

note: module: crm_iap_mine odoo-python
en: Opportunity created by Odoo Lead Generation
sv: Möjlighet skapad av Odoo Lead Generation

note: module: crm_iap_mine
en: Other Roles
sv: Övriga roller

note: module: crm_iap_mine
en: Owner
sv: Ägare

note: module: crm_iap_mine
en: Phone
sv: Telefon

note: module: crm_iap_mine
en: Preferred Role
sv: Rekommenderad roll

note: module: crm_iap_mine
en: Product
sv: Produkt

note: module: crm_iap_mine
en: Real Estate
sv: Fastigheter

note: module: crm_iap_mine
en: Research
sv: Forskning

note: module: crm_iap_mine
en: Retry
sv: Försök igen

note: module: crm_iap_mine
en: Role
sv: Roll

note: module: crm_iap_mine
en: Sale
sv: Försäljning

note: module: crm_iap_mine
en: Sales Team
sv: Säljteam

note: module: crm_iap_mine
en: Salesperson
sv: Säljare

note: module: crm_iap_mine
en: Seniority
sv: Senioritet

note: module: crm_iap_mine
en: Sequence
sv: Sekvens

note: module: crm_iap_mine
en: Size
sv: Storlek

note: module: crm_iap_mine
en: States
sv: Statusar

note: module: crm_iap_mine
en: Submit
sv: Skicka

note: module: crm_iap_mine
en: Tags
sv: Etiketter

note: module: crm_iap_mine
en: Target
sv: Mål

note: module: crm_iap_mine
en: Transportation
sv: Transport

note: module: crm_iap_mine
en: Type
sv: Typ

note: module: crm_iap_mine
en: employees
sv: anställda

note: module: crm_iap_mine
en: manager
sv: chef

note: module: crm_iap_mine
en: to
sv: till
